CINCINNATI (AP) — The Reds hit five homers over the first five innings, including a three-run blast by Joey Votto, and Cincinnati extended the Colorado Rockies’ road woes with an 11-5 win on Friday night.

Nick Castellanos, Scott Heineman, Kyle Farmer and Tyler Stephenson also went deep against Kyle Freeland (0-2), who set a career high for home runs allowed in a game. The Reds fell one short of matching their single-game season high for homers.

The Rockies fell to 5-25 away from Coors Field and have lost every road series this season.

Cincinnati gave Tyler Mahle (6-2) a 9-0 lead before he faltered in the sixth, allowing a run on a wild pitch before Ryan McMahon hit a three-run homer. Mahle allowed four runs on five hits in six innings, retiring 12 straight batters in one stretch.

With Jesse Winker on first, Castellanos lined Freeland’s fifth pitch of the game into the first row of seats in deep right-center for his 13th homer of the season.

Eugenio Suárez led off the second with a double, and Heineman followed with his second homer of the season. Votto broke the game open in the third with his seventh homer, an opposite-field shot that followed third baseman McMahon’s error on a potential double-play ball.

Farmer homered leading off the fourth and Stephenson ended Freeland’s night when he went deep leading off the fifth. Freeland previously had allowed three home runs in a game three times. He gave up nine runs (eight earned) on eight hits.

The Rockies had seven hits. They came in batting a major league-worst .202 as visitors, while their home average of .277 leads the majors.

TRAINER’S ROOM

Reds: Placed RHP Tejay Antone on the 10-day injured list, retroactive to Tuesday, with right forearm inflammation.

UP NEXT

Rockies: RHP Germán Márquez (4-5, 3.91 ERA) is 3-0 with a 3.15 ERA in three career starts against Cincinnati.

Reds: LHP Wade Miley (5-4, 2.96) was roughed up for 11 hits and eight runs in three innings at Colorado on May 14.

DENVER (AP) — Garrett Hampson led off the first inning with a triple, one of 15 hits for Colorado, and the Rockies spoiled Wade Miley’s encore to his first career no-hitter with a 9-6 win over the Cincinnati Reds on Friday night.

Miley (4-3) was roughed up one start after holding the Cleveland Indians hitless on May 7. His bid for consecutive no-hitters ended on his second pitch when Hampson tripled. Hampson later scored on Miley’s throwing error on a pickoff attempt.

“What I was really happy about tonight were the at-bats against Miley,” Rockies manager Bud Black said. “He was close to 70, 75 pitches in the third inning. The aggressive at-bats and we wore him down.”

Hampson also homered and singled. Charlie Blackmon and Yonathan Daza had three hits apiece to back a solid outing by Colorado starter German Márquez.

The Rockies scored four times in the third on five hits and a walk and chased Miley after three more hits to start the fourth.

The left-hander gave up eight runs on 11 hits and struck out five in three-plus innings, his shortest start of the season.

“I felt better than I did seven days ago, 100%,” Miley said. “And that was a little bit to a fault because I tried to do a little too much with my cutter and I couldn’t command it. The big thing tonight was the changeup wasn’t there. Never got a feel for it and threw it in stupid counts. It wasn’t a good pitch for me tonight.”

Colorado’s hitters didn’t let Miley dictate.

“When he’s on I think it’s because the other team does what he wants them to do,” Hampson said. “He’s so good at putting a certain pitch in a location where you can’t do damage. We were able to really be stubborn, get him in the zone, just try to get him in the middle.”

Márquez was sharp before allowing a two-run homer to Jonathan India in the seventh. The right-hander was removed after walking Alex Blandino.

Márquez (2-4) allowed four runs on eight hits and struck out eight in six-plus innings.

“He was good. He made it tough on us,” Reds manager David Bell said. “We weren’t able to get much going early and that kind of sets the tone for the game.”

Hampson hit a solo homer in the seventh before Eugenio Suarez launched a two-run shot off Yency Almonte in the top of the eighth.

Daniel Bard pitched the ninth for his fourth save.

Daza drove in three runs and Josh Fuentes had two hits and two RBIs for Colorado.

TRAINER’S ROOM

Reds: OF Nick Senzel was out of the lineup after bruising his heel Thursday. Bell said Senzel is considered day to day. ... 1B Mike Moustakas was in the lineup after being pulled from Thursday night’s game due to a shoulder issue. He left with a bruised heel in the fifth.

Rockies: Placed 1B Matt Adams on the 10-day injured list with a bruised right shin sustained Wednesday against San Diego. Colorado recalled RHP Justin Lawrence from Triple-A Albuquerque. ... OF Raimel Tapia was scratched from the lineup with a left thumb issue.

MILD, PLEASE

Blackmon exited for a pinch-runner in the fourth with a groin strain.

“We think it’s mild. We’ll know more (Saturday),” Black said. “He got some treatment. I think we got him out of there at the right time. We’ll know more in the coming days, but we think it’s mild.”

REDS ROSTER MOVES

Cincinnati designated RHP Sal Romano for assignment and claimed RHP Michael Feliz off waivers from the Pittsburgh Pirates. The Reds also recalled RHP Art Warren from the taxi squad. Romano had been with the organization since he was drafted in the 23rd round in 2011.

Bell said Feliz will join the team in a few days.

FAN APPRECIATION

The Rockies received permission from the Denver Department of Public Health to increase Coors Field capacity to 70% starting June 1. Currently the cap is 42.3%, and the number of fans allowed to attend games will increase from 21,363 to 35,000.

UP NEXT

Reds RHP Tyler Mahle (2-0, 3.00 ERA) will face Colorado RHP Jhoulys Chacin (0-1, 5.84), who is slated to make his first start for the Rockies since June 28, 2014.

DENVER (AP) — Nick Castellanos hit a tiebreaking double in the 12th and the Cincinnati Reds kept up their success in extra innings, beating the Colorado Rockies 6-5 on Saturday night.

Castellanos also homered and singled to help Cincinnati improve to 7-2 in extra-inning games this season. Lucas Sims (3-1) pitched two innings for the win.

Jesse Winkler was at second base to start the 12th and Castellanos hit a pitch from Antonio Santos (0-1) to the wall to make it 5-4. Pinch-hitter Nick Senzel singled and Eugenio Suarez had an RBI groundout.

Colorado got a run on Raimel Tapia’s groundout in the bottom of the inning off Heath Hembree, who earned his first save.

The Reds have played the most extra-inning games in the majors.

“Extra innings, everybody’s up, everybody’s believing in the guy that they’re going to get it done,” Castellanos said of the team’s success.

Kyle Farmer hit a two-run homer in the Reds 11th and Josh Fuentes tied it with a double to drive in a pair in the bottom half.

“It felt really good. It was great,” Farmer said of his third home run of the season. “I’ve come close a couple of times. I didn’t think I had any more power left in me.”

The teams combined for 36 runs in the first two games, and early it looked like another big scoring night.

Ryan McMahon hit his ninth homer, a 478-foot shot according to Statcast, to put the Rockies ahead 2-0 in the first. Castellanos responded with a two-run shot in the third off Jhoulys Chacín, his 10th.

The pitching took over from there. Cincinnati starter Tyler Mahle settled down after the first inning to blank Colorado on five hits over the next six innings and worked out of a jam in the seventh. Garrett Hampson led off with a triple but Mahle stranded him at third.

“We’ve been getting the big hit lately. Tonight it didn’t come our way,” Rockies manager Bud Black said. “We had multiple opportunities to get a base hit, to do some situational hitting, just didn’t happen tonight.”

Mahle allowed two runs and seven hits and struck out four in his seven innings.

TRAINER’S ROOM

Reds: INF Mike Moustakas (heel contusion) did not play. ... OF Scott Heineman was added to the taxi squad for the last two games of the series.

Rockies: OF Charlie Blackmon wasn’t in the starting lineup due to a mild right groin strain suffered Friday night. He pinch-hit in the seventh and struck out. ... INF Brendan Rodgers (right hamstring) went 2 for 3 for Triple-A Albuquerque on Friday night in a rehab assignment.

SHOGO SAVES THE DAY

Hampson sent a drive to deep center with two outs in the bottom of ninth that looked destined for extra bases until Shogo Akiyama made a leaping catch to end the inning.

He got a bear hug from Jesse Winkler at the warning track and a tip of the cap from reliever Tejay Antone.

“I didn’t think he had a chance off the bat and he kept tracking it,” manager David Bell said. “He has that ability to close on the ball but then also it’s like he almost hangs a little bit in the air. It’s a beautiful play to watch. He was just gliding. There’s nothing like a great defensive play like that.”

LONG TIME, NO START

Chacín, normally in the role of long reliever, made a spot start for Colorado and allowed two runs on four hits in four innings. It was his first start for the Rockies since June 28, 2014, and in between he pitched for six teams over six seasons.

Chacín threw 53 pitches and got nine of his 12 outs on ground balls, including one double play. The other three were retired with strikeouts.

UP NEXT

Reds RHP Jeff Hoffman (2-3, 4.70) will face his former team for the first time since the Rockies traded him to Cincinnati on Nov. 25, 2020. Antonio Senzatela (1-4, 5.97) takes the mound for Colorado.